Resumen del proyecto
Ampliación del tren ligero regional hasta West Seattle
La ampliación del enlace de West Seattle (West Seattle Link Extension, WSLE) ofrecerá conexiones rápidas y confiables del tren ligero hacia centros residenciales y de empleo con gran población en los vecindarios de SODO, Delridge y West Seattle. Este proyecto forma parte de la ampliación del sistema de transporte regional que aprobaron los votantes en noviembre de 2016. Tal como fue seleccionado por la Junta de Sound Transit en octubre de 2024, el proyecto que se construirá añadirá 4.1 millas de servicio de tren ligero y hasta cuatro nuevas estaciones desde SODO hasta el vecindario Alaska Junction de West Seattle.
Mapa del proyecto
Contacte con nuestro equipo
Si tiene algún comentario o pregunta, puede dirigirse al equipo del proyecto escribiendo a westseattlelink@soundtransit.org o llamando al (206) 903-7229.
Estado actual del proyecto
Avances en la Extensión de Link a West Seattle (WSLE) a través del diseño definitivo
El 28 de mayo de 2026, la Junta de Sound Transit votó a favor de aprobar un Plan del Sistema de la iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) actualizado, avanzando así con la Ampliación del enlace de West Seattle.
Sound Transit evaluó una serie de mejoras en el proyecto para gestionar el rápido aumento de los costos y reducir el impacto en la comunidad, sin dejar de llevar el tren ligero a West Seattle. Hemos encontrado más de $2 mil millones en ahorros y seguiremos adelante con la llegada del tren ligero a West Seattle.
Continuaremos colaborando con la comunidad a medida que avance el diseño definitivo, adquiramos los inmuebles necesarios para construir el proyecto y nos preparemos para la construcción.
Las últimas noticias del proyecto reducen los costes y el impacto en la comunidad
El cambio más significativo en la Ampliación del enlace de West Seattle es la eliminación de la estación Avalon. El proyecto actualizado añadirá tres nuevas estaciones en SODO, Delridge y Alaska Junction. La eliminación de la estación Avalon reduce los costes del proyecto y el impacto en la comunidad al permitir que una mayor parte de la ruta discurra por túnel, reduciendo el número de propiedades necesarias para construir el proyecto. El siguiente paso es confirmar estas mejoras del diseño con la Administración Federal de Tránsito.
¿Cuál es el siguiente paso para el proyecto?
A medida que el proyecto avanza hacia la fase de diseño definitivo, Sound Transit seguirá colaborando con las comunidades en el diseño de las estaciones y el acceso a ellas, el desarrollo en las inmediaciones de las estaciones, el arte público y los planes para la construcción.
A partir de este mismo verano, los equipos llevarán a cabo una prueba de carga en el extremo sur de Harbor Island para confirmar las condiciones del suelo. Este es un paso importante hacia la construcción principal, y los resultados ayudarán a orientar el diseño de un futuro puente del tren ligero sobre el río Duwamish.
Seguiremos confirmando las propiedades que necesitamos adquirir para llevar el tren ligero a West Seattle. Este trabajo se realizará por fases en función de las necesidades de construcción, y nos pondremos en contacto directamente con los propietarios, los inquilinos y las empresas afectadas a medida que dispongamos de más información. Nos comprometemos a colaborar estrechamente con los residentes y los comercios afectados a lo largo de todo el proceso para brindar apoyo personalizado, asistencia para la reubicación y beneficios.
¿Qué significan la decisión de la Junta de Sound Transit y las mejoras del proyecto para los propietarios y los inquilinos?
Con la indicación de la Junta de seguir adelante con el proyecto, seguiremos confirmando las propiedades que necesitamos adquirir para llevar el tren ligero a West Seattle. Este trabajo se realizará por fases en función de las necesidades de construcción, y nos pondremos en contacto directamente con los propietarios, los inquilinos y las empresas afectadas.
Nos comprometemos a colaborar estrechamente con los residentes y comercios afectados a lo largo de todo el proceso, brindando una comunicación clara, un apoyo personalizado, así como asistencia y beneficios para la reubicación.
Visite la página de adquisición de propiedades de la jornada de puertas abiertas en línea para obtener más información.
Plazos del proyecto de extensión de Link a West Seattle
Aprobación de los votantes en 2016 de la iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3)
- Desarrollo de alternativas
- La Junta de Sound Transit identifica la alternativa preferida
- Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental
- La Junta de Sound Transit modifica la alternativa preferida
- El personal de Sound Transit lleva a cabo los estudios adicionales
- Revisión ambiental en curso
- Declaración de Impacto Ambiental final (2024)
- La Junta de Sound Transit selecciona el proyecto que se construirá (2024)
- La Administración Federal de Tránsito emite un Registro de Decisión (2025)
- Finalizar los diseños de las estaciones y las rutas
- Contratar artistas y crear arte público
- Asegurar los permisos de uso del suelo y de construcción
- Adquirir y realojar las propiedades necesarias para construir el proyecto
- Planificar la construcción y preparar la zona de obras
- Demolición y limpieza donde sea necesario para construir y operar la vía del tren ligero
- Trabajos en tierra como sistemas de evacuación de aguas pluviales, cimentaciones de pilares, muros de contención y excavación de túneles
- Construcción de vías y estaciones
- Conversaciones continuas con todos los afectados por la construcción
- Educación sobre seguridad
- Pruebas y preparaciones
Inicio previsto del servicio: 2035
Noviembre de 2016: los votantes aprobaron la iniciativa pública Sound Transit 3
- La histórica medida electoral la iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) obtuvo la aprobación de los votantes y así se autorizó la financiación de la siguiente fase de inversiones en transporte de alta capacidad en toda la región central de Puget Sound. La iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) incluye 62 millas nuevas de tren ligero, lo que da como resultado una red de 116 millas con más de 80 estaciones.
- Los proyectos clave son la extensión de Link a West Seattle y la extensión de Link a Ballard (BLE), los autobuses de tránsito rápido en la zona del este, el servicio ampliado de autobuses express, el aumento de la capacidad de la línea Sounder South y las mejoras al acceso a la estación para todos los modos de transporte.
2017 a 2019: Desarrollo de alternativas de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard
- Octubre de 2017: Sound Transit comienza a planificar las extensiones de Link a West Seattle y Ballard como parte del proceso de revisión ambiental de la Administración Federal de Tránsito.
- Enero de 2018: Sound Transit celebra las primeras reuniones del Grupo Consultivo de las Partes Interesadas y del Grupo de Liderazgo Elegido para presentar el proyecto y compartir lo que se puede esperar para la fase de desarrollo de alternativas.
- De febrero a marzo de 2018: Sound Transit organiza las jornadas de participación abierta de determinación de alcance inicial y un periodo para recibir los comentarios del público sobre el proyecto representativo de iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) y recopilar ideas nuevas para dar forma al desarrollo de alternativas adicionales de ubicación de rutas y estaciones.
- De marzo de 2018 a febrero de 2019: Sound Transit desarrolla y mejora las alternativas con base en evaluaciones técnicas, así como en la opinión del público, del Grupo Consultivo de las Partes Interesadas, del Grupo de Liderazgo Elegido y de la Junta Directiva de Sound Transit. El proyecto se somete a tres niveles de evaluación y selección para ayudar a mejorar aún más las alternativas.
- De febrero a abril de 2019: Sound Transit organiza jornadas de participación abierta de determinación de alcances y un periodo de comentarios para recabar la opinión pública sobre las alternativas a la fecha y los temas a estudiar en el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental.
- Mayo de 2019: La Junta de Sound Transit revisa las alternativas, los resultados de la evaluación, los comentarios de la opinión pública y las recomendaciones del Grupo de Liderazgo Elegido e identifica la alternativa preferida y otras alternativas por estudiar en el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard.
- De mayo a octubre de 2019: La Junta de Sound Transit instruye al personal para que realice evaluaciones iniciales sobre opciones adicionales de rutas y estaciones que se sugirieron durante el periodo de análisis público para determinar si es conveniente incluir un estudio adicional en el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard.
Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard de 2019 a 2023
- De mayo de 2019 a diciembre de 2021: Sound Transit desarrolla el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard. Este documento describe las alternativas y la forma en la que cada alternativa podría afectar el ambiente natural y el de las construcciones, así como los sistemas de transporte durante la construcción y la operación del tren ligero.
- De noviembre de 2019 a enero de 2020: Sound Transit recopila comentarios del público sobre la planificación de la estación de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard. Sound Transit lleva a cabo foros en vecindarios y sesiones informativas comunitarias a lo largo del corredor del proyecto.
- De noviembre de 2021 a mayo de 2022: Sound Transit pone en marcha los Grupos Consultivos Comunitarios para revisar y analizar los hallazgos del borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard con miembros de la comunidad a lo largo del corredor. Las reuniones son en línea y abiertas al público.
- De enero a abril de 2022: Sound Transit y la Administración Federal de Transporte publican el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental y abre un periodo de 90 días para su revisión y comentarios públicos, aceptan comentarios por correo electrónico, correo postal, correo de voz, formularios de comentarios, audiencias virtuales públicas y una jornada de participación abierta en persona. Sound Transit recibe más de 5000 comentarios. Para obtener más información, revise el Informe resumido de los comentarios del público y las agencias de los Proyectos de extensiones de Link a West Seattle y Ballard. Además, en colaboración con la ciudad de Seattle y el condado de King, Sound Transit publica el Informe de Progreso de la Planificación de la Estación de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard, junto con el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard para ayudar a las comunidades a entender las oportunidades y los desafíos de las diferentes alternativas.
- Julio de 2022: Después de revisar el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental y los comentarios de las tribus, el público y los socios de la agencia, la Junta de Sound Transit identifica la alternativa preferida para las extensiones de Link a West Seattle y Ballard y solicita estudios adicionales para la extensión de Link a Ballard. Consulte el comunicado de prensa y la Moción de la Junta de julio de 2022 para obtener más información.
- De agosto de 2022 a marzo de 2023: Sound Transit lleva a cabo estudios adicionales que incluyeron eventos de análisis y participación comunitaria, seis talleres y jornadas de participación abierta, así como tres encuestas en línea sobre las extensiones de Link a West Seattle y Ballard. Consulte el resumen ejecutivo de los estudios adicionales para obtener más información y ver los resultados.
- Marzo y julio de 2023: La Junta de Sound Transit identifica una alternativa preferida para la extensión de Link a Ballard. La Declaración de Impacto Ambiental final de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard incorpora mejoras a las alternativas de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard a partir de estudios adicionales. Consulte la Moción de la Junta de marzo, la Moción de la Junta de julio y el comunicado de prensa para obtener más información.
- Mayo de 2023: Las extensiones de Link a West Seattle y Ballard y los proyectos de la extensión de Link a Ballard se llevan a cabo en periodos diferentes; en marzo de 2023, como resultado de las acciones tomadas por la Junta de Sound Transit, la extensión de Link a Ballard necesita una revisión ambiental adicional para las mejoras. La WSLE avanza por el camino establecido.
De 2023 a 2025: Se elabora el proyecto de la Declaración de Impacto Ambiental final de la extensión de Link a West Seattle.
- De otoño de 2023 a primavera de 2024: Sound Transit y la ciudad de Seattle colaboran en los eventos de planificación de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard para reunir los comentarios, compartir las últimas noticias de los patrones de viaje y conocer más sobre las prioridades de la comunidad. Los eventos incluyen sesiones informativas comunitarias, encuestas en línea, visitas, grupos de discusión en el idioma necesario y jornadas de participación abierta en el vecindario. Para obtener más información, lea el Informe de participación en la planificación de acceso y estaciones de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard.
- Septiembre de 2024: Sound Transit y la Administración Federal de Transporte publican la Declaración de Impacto Ambiental final de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard.
- Octubre de 2024: La Junta de Sound Transit selecciona la ruta y ubicaciones de las estaciones de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard.
- Abril de 2025: La Administración Federal de Transporte emite el Registro de Decisión.
2025 a 2026: Análisis del ahorro de costes y mejoras en el diseño
- De principios de 2025 a mediados de 2026: Sound Transit evalúa y examina una serie de mejoras en el diseño del proyecto para reducir los costes del proyecto y el impacto en la comunidad.
- Mayo de 2026: La Junta de Sound Transit votó a favor de aprobar un Plan del Sistema de la iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) actualizado que incluye financiación para completar el diseño definitivo y la construcción de la WSLE. Las mejoras del proyecto aprobadas como parte del plan actualizado reducen los costes del proyecto en más de $2 mil millones y reducen significativamente el impacto en la comunidad, manteniendo al mismo tiempo la atención en la prestación de un servicio de tren ligero confiable a West Seattle.
Equidad e inclusión
Sound Transit se compromete a priorizar a las comunidades a lo largo de los corredores del proyecto y a involucrar a las comunidades de color, a las poblaciones de bajos ingresos y otras poblaciones vulnerables a través del proceso de participación pública. Durante el proceso de revisión ambiental, Sound Transit realizó un análisis de justicia ambiental, que se incluye en el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental de las extensiones de Link a West Seattle y Ballard. El análisis:
- describe las características demográficas del corredor del proyecto;
- evalúa si el proyecto afectaría de manera desproporcionada a las comunidades de color y a las de bajos ingresos;
- considera los posibles beneficios del proyecto, por ejemplo, que se mejore el acceso a las oportunidades;
- documenta nuestros esfuerzos por hacer que las poblaciones de color y de bajos ingresos participen en el proceso de planificación y la información que hemos recibido de nuestras iniciativas de extensión comunitaria.
Sound Transit y la ciudad de Seattle también colaboraron en el proceso de una Guía de Equidad Racial (Racial Equity Toolkit, RET) para los proyectos. La RET establece un proceso y una serie de preguntas para orientar el desarrollo, la implementación y la evaluación de los proyectos a fin de promover la equidad racial. El proceso de la RET comenzó al inicio del desarrollo del proyecto y sirvió para el análisis de datos, la evaluación técnica, y para el enfoque y el alcance de la colaboración con la comunidad. Nuestro informe de la RET sobre el proceso, los requisitos, los resultados, los hallazgos y los comentarios de la comunidad está disponible para su consulta.
Estaciones
Tal y como se aprobó en el Plan del Sistema de la iniciativa pública Sound Transit 3 (ST3) actualizado, la Ampliación del enlace de West Seattle añade tres nuevas estaciones en SODO, Delridge y Alaska Junction. Este plan actualizado elimina la estación Avalon, lo que reduce los costes del proyecto y el impacto en la comunidad al permitir que una mayor parte de la ruta discurra por túnel, disminuyendo el número de propiedades necesarias para construir el proyecto. Confirmaremos esta mejora del diseño con la Administración Federal de Tránsito.
Trabajo en curso sobre la planificación y el diseño de las estaciones
A medida que el proyecto avanza hacia la fase de diseño final, Sound Transit seguirá colaborando con las comunidades en el diseño de las estaciones, la seguridad, la accesibilidad para las personas que caminan, van en bicicleta y sobre ruedas, el desarrollo orientado al transporte y el arte público que refleje los valores y el carácter de los vecindarios a los que servimos. No se pierda las próximas oportunidades para ayudar a dar forma al futuro del tren ligero en West Seattle.
Conexión con la estación
Para los pasajeros que lleguen a la estación en autobús, taxi, vehículo compartido o con conductor, el trasbordo al tren ligero debe ser una experiencia sencilla e intuitiva. Sound Transit y sus socios de la agencia dan prioridad a los desplazamientos a pie, sobre ruedas o en bicicleta y a los trasbordos de autobús frente a otros modos de transporte. Los estudios de diseño pueden incluir mejoras en paradas de autobús vecinas, áreas para dejar pasajeros y paratránsito, así como posibles características, por ejemplo, calles de tránsito lento, calles exclusivas para transporte público y centros de movilidad.
Vivir y trabajar cerca de la estación
La incorporación de una estación de tren ligero a un vecindario ofrece nuevas oportunidades para añadir diferentes tipos de viviendas, nuevas tiendas, oportunidades de empleo y espacios públicos abiertos, así como otros servicios recreativos. Sound Transit trabaja con socios de la ciudad y de la comunidad (socios privados y sin fines de lucro) para volver a urbanizar las propiedades adquiridas para la construcción del tren ligero que no son necesarias para las operaciones permanentes del transporte público. Damos prioridad a las viviendas asequibles y a otros usos que beneficien a las comunidades. Obtenga más información sobre nuestro programa de desarrollo orientado al transporte público.
Colaboración con la ciudad de Seattle y otros socios de la agencia
Sound Transit es responsable del diseño de la estación y la ciudad de Seattle es responsable de dar forma al “área de la estación”, es decir, al vecindario que la rodea. Sound Transit y la Ciudad pueden colaborar llevando a cabo mejoras dentro del “contexto de la estación”, por lo general a dos o tres cuadras desde la propia estación. Al igual que con la ciudad de Seattle, también colaboramos con King County Metro para garantizar la integración mediante planes de servicio futuros, y nos coordinamos con el Puerto de Seattle en estaciones específicas que se cruzan con instalaciones y derechos del Puerto.
Infórmese sobre la planificación del área de la estación West Seattle Junction de la ciudad de Seattle, el Plan de Transporte de la ciudad de Seattle, el Plan Integral de Seattle y el Plan a Largo Plazo del Condado de King, que afectan a los planes futuros para las áreas de las estaciones.